1、すべての終(お)わりは新(あら)たなる始(はじ)まりである。
所有的終結是新的開始。
2、中傷(ちゅうしょう)や噂(うわさ)は真実(しんじつ)よりも速(はや)く伝(つた)わるが、真実ほど長(なが)く留(と)まらない。
中傷和謠言比真相傳播得要快，但是卻不如真相一樣讓人銘記。
3、長生(ながい)きするためには、ゆっくり生(い)きることが必要(ひつよう)である。
為了能活得長，就必須要活得悠閑。
4、理解(りかい)されるということは、一種(いっしゅ)の贅沢(ぜいたく)である。
被別人理解，是一種奢侈。
5、太陽(たいよう)が輝(かがや)くかぎり、希望(きぼう)もまた輝く。
太陽之光在，希望之光就在。
6、プレッシャーを感(かん)じているときにさえ、楽(たの)しいと思える心を持(も)つ人間になりたい。
即使在深感壓力的時候，也要有享受的心。我想做這樣的人。
7、自信があるフリをするのよ。新人のときはいつもそうだった。でもそうしていくうちに、いつか自分のものになっていくの。
要假裝很有自信。新人的時候總是這樣。但是在不知不覺中，就真的自信起來了。
8、人生は自転車(じてんしゃ)に乗(の)るのと似(に)ている。あなたがペダルを踏(ふ)むのをやめない限(かぎ)り、倒れないから。
人生就像騎自行車，只要你不停止踩踏板就不會倒下。
9、ひとりでいる力(ちから)をつけよう。
煉成可以獨自一人面對的力量。
10、感傷(かんしょう)は生(い)きる力(ちから)とはならない。
感傷不會成為活下去的力量。